Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
Purchasable with gift card
name your price
about
#YASEVAN. Una canción. Un mensaje. Muchas voces.
#YASEVAN es una canción de protesta que propone llamar la atención y repensar el daño que hacen las corporaciones extractivistas en el mundo entero. Este tipo de empresas, mineras, petrolíferas y alimentarias, al estar involucradas de manera directa o indirecta en el consumo de las personas, afectan negativamente sus vidas. #YASEVAN es un grito de resistencia y consciencia, una forma de insistir en una idea para mostrarnos alternativas posibles y pacíficas de lucha y así, mejorar nuestra realidad.
El 9 de Julio de 2016 (Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de Argentina) se lanzará de manera virtual el videoclip de #YASEVAN, una canción colectiva de protesta contra las corporaciones transnacionales, basada en la independencia de los recursos humanos. Es una canción compuesta por Rodrigo Tarsitano, grabada e interpretada de manera independiente, apartidista y colectiva por más de 30 artistas de Argentina y otros países de América Latina y Europa.
La pista instrumental de la canción está disponible para su descarga gratuita en www.yasevan.com. El propósito es que pueda ser igualmente cantada y grabada de forma colectiva por artistas de cualquier lugar del mundo. De esta manera, lograr que el mensaje propuesto recorra el planeta entero, obviando fronteras, razas y géneros.
English:
#YASEVAN. One song. One message. Many voices.
#YASEVAN is a protest song, It aims at raising awareness on the damage done by extractive corporations in the whole World. By being directly or indirectly involved in people’s consumption, mining, oil and food companies of this kind have a negative impact on our lives. #YASEVAN is a cry of resistance and a way of encouraging an idea in order to show us possible and peaceful alternatives to fight and improve our reality.
July 9, 2016 (Argentina’s Bicentennial Independence Day) shall be the release date of #YASEVAN’s music video, a collective protest song against transnational corporations, based on the independence of human resources.
It was written by Rodrigo Tarsitano, recorded and performed in an independent, collective and non-partisan manner by more than 30 artists from Argentina and other countries in Latin America and Europe.
The instrumental track of the song can be downloaded for free from www.yasevan.com. The purpose is that artists from all over the World can also sing and record this song collectively. In this way, the message can go around the whole planet, transcending borders, race and gender.
lyrics
Letra
Llegaron unos hombres hoy al pueblo,
no sé bien quién los dejó entrar.
De piel blanca, traje y anteojos negros
y papeles por firmar.
Vinieron a sembrar el nuevo trigo
sin dar motivos ni explicación.
Vinieron a cambiarle el apellido
al campesino que diga que no.
Pero ya se van.
Ya se van, se van.
Ya se van.
Se van o se van.
¿Ves ese avión que cruza
y con humo dibuja el cielo azul?
No trae ni un pasajero
sino veneno a los campos del sur.
Juraron que el oro negro
bajo este cerro traería prosperidad.
Pero solo nos destinó al destierro,
a vida de perros y enfermedad.
“El agua del lago tiene un gusto raro”,
dijo mi hijo aquella vez.
Era un niño sano, hoy son nueve hermanos,
pero eran diez.
Ya nadie escupirá sangre ni tragará saliva
de aquí en más.
Que la vida en América Latina
sea más cara que un metal.
Así que ya se van.
Ya se van, se van.
Ya se van.
Se van o se van.
Una lluvia pesticida cayó un día
en la gran ciudad,
Supo el que no sabía
y al que sabía, no le dio igual.
Prohíbo que toque la tierra
cualquiera que no nació aquí.
Llévense toda su mierda,
los quiero fuera de mi país.
Ya se van.
Ya se van, se van.
Ya se van.
Se van o se van.
Llegaron unos hombres hoy al pueblo,
pero nadie los dejó entrar.
credits
released July 9, 2016
Música y letra por Rodrigo Tarsitano.
Grabado en La Terraza Home Studio y estudio Submarino Naranja por Tomás Amante y Nicolás Magistrielli, entre febrero y junio de 2016. Mezclado y masterizado por Nicolás Magistrelli en estudio Submarino Naranja.
Voces: Rodrigo Tarsitano, Agustin Donati, Dani Ferretti, Alvaro Vazquez, Juan Demarco, Ro Rapoport, Martin Strambini, Leonardo Parra Castillo, Sebastian Mattiassi, Anamoli, Esmeralda Escalante y Yago Escrivá (Aínda Dúo), David Amado, Gimena Alvarez Cela, Hermano Sol, Karina Vismara, Jay Bird, Dolores Cobach, Tomás Amante, Cam Beszkin, Fede Petro y Brian Zditowski.
Guitarras acústicas: Rodrigo Tarsitano y Karina Vismara
Dobro: Nico Bereciartua
Contrabajo: Alejandro Moffardin
Mandolín: Brian Zditowski
Piano, Mellotron y Vibráfono: Gimena Alvarez Cela
Cello: Paula Carreira
Viola: Anne Lalarue
Violin: Nicolás Burgos
Percusión: Nacho Díaz
Tara Jane O'Neil offers up her ephemeral audio sketchbook, presenting improvisational pieces captured on the fly that feel remarkably full. Bandcamp New & Notable Jul 27, 2021
This reissue of tara jane oneil’s 2009 stunning solo album, with bonus tracks, is full of stunning guitar work and rich, emotive vocals. Bandcamp New & Notable Jun 8, 2019
The Alabama duo's fifth album exults in dusty Americana, showcasing rich vocal harmonies alongside blissful folk instrumentation. Bandcamp New & Notable Mar 31, 2024
More contemplative folk from the Minnesota singer-songwriter, sustained by raw full-band arrangements and philosophical lyrics. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
Irish singer-songwriter Oisin Leech's acoustic folk music is characterized by its muted beauty and intimate, solitary quality. Bandcamp New & Notable Mar 16, 2024
